Revolucionarias… mujeres pioneras a lo largo de la historia / Iraultzaileak… emakume aitzindariak historian zehar

El próximo martes, 8 de octubre, tendrá lugar la inauguración de la exposición Revolucionarias… mujeres pioneras a lo largo de la historia / Iraultzaileak… emakume aitzindariak historian zehar organizadas por el Colectivo de profesores/as-lectores/as en la Facultad de Letras (Campus de Álava) de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU). Para ello, contaremos con la presencia de Iñaki Bazán (decano de la Facultad de Letras), Teresa Nuño (Directora para la Igualdad de la UPV) y cerraremos el acto con el concierto del dúo gasteiztarra Congroove.
Esta nueva edición se llevará a cabo entre los días 8 y 16 de este mes de octubre y ofrecerá, como acostumbra, una muestra de la historia femenina de las culturas representadas por los lectorados de la Facultad: Alemán, Catalán, Francés, Gallego, Italiano, Japonés y Ruso. En este marco además se realizaran actividades complementarias vertebradas alrededor de la citada exposición como un ciclo de documentales que se iniciará el propio martes 8 a las 16h30 con la película alemana Sophie Scholl: die letzten Tage (Marc Rothermund, 2005), continuará el jueves 10  a las 16h30 con el documental francés Marie Curie, au-delà du mythe (Michel Vuillermet, 2011) y se cerrará el miércoles 16 de octubre a las 12h30 con el documental gallego As silenciadas (Paulo Ces, 2010). Todas las proyecciones serán en versión original subtitulada al español en el Salón de Grados, a excepción del día 16 en que la proyección se celebrará en el Aula Magna. La entrada será libre y gratuita hasta completar el aforo.
Del mismo modo, el lunes 14 de octubre a las 12h00 en el Salón de Grados, Carme Martí presentará su libro Un cel de plom, y su versión en español Cenizas en el cielo, y ofrecerá la conferencia titulada “Neus Català, la lucha por la memoria” en la que glosará la obra y figura de la activista Neus Català. El miércoles 16 de octubre a las 11h30 en el Aula Magna, Aurora Marco impartirá la conferencia titulada “Contra o silencio. Mulleres na guerrilla antifranquista”.

___________________________________________________________________________________________________________________

REVOLUCIONARIAS

Hurrengo asteartean, urriak 8, EHUko Letretako Fakultateko (Arabako kanpusa) irakasle-irakurleen kolektiboak antolatu duen Iraultzaileak… emakume aitzindariak historian zehar erakusketaren inaugurazioa ospatuko dugu. Horretarako, Iñaki Bazán (Letretako Fakultateko dekanoa) eta Teresa Nuño (EHUko Berdintasuneko Zuzendaria) izango ditugu lagun, eta Gasteizko Congroove bikotearen kontzertuarekin itxiko dugu ekitaldia.

Edizio berri hau urriaren 8 eta 16aren bitartean garatuko da, eta, ohi den bezala, Fakultatean dauden irakurletzek ordezkatzen dituzten kultura desberdinetako (alemana, katalana, frantsesa, galiziarra, italiarra, japoniarra eta errusiarra) emakumeen historiaren berri emango digu. Alor honen barnean bestelako ekintza osagarriak antolatu dira ere, hala nola, dokumentalen ziklo bat, urriak 8an bertan hasiko dena, 16h30etan Sophie Scholl: die letzten Tage (Marc Rothermund, 2005) proiektatuz. Ostegunak 10ean izango du jarraipena, 16h30etan, Marie Curie, au-delà du mythe (Michel Vuillermet, 2011) dokumental frantsesarekin, eta urriaren 16an itxiera emango zaio, 12h30etan, galiziar As silenciadas (Paulo Ces, 2010) dokumentalaren bidez. Emanaldi guztiak gaztelaniazko azpititulu duen jatorrizko bertsioan izango dira Gradu Aretoan, 16ko emanaldian izan ezik, egun honetan Areto Nagusian egingo delarik. Sarrera doakoa izango da leku guztiak bete arte.
Aldi berean, urriak 14an 12h00etan, Gradu Aretoan, Carmen Martík Un cel de plom liburua eta bere gaztelaniazko bertsioa, Cenizas en el cielo, aurkeztuko ditu, eta “Neus Català, memoriarengatik borrokan” konferentzia eskainiko du, Neus Català aktibistaren lana eta pertsona aztertuaz. Urriak 16an, 11h30etan Areto Nagusian, Aurora Marcok “Contra o silencio. Mulleres na guerrilla antifranquista” konferentzia eskainiko du.
Bertaratzera gonbidatzen zaituztegu, hala nola programa honen berria zabaltzera.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Cine, Cultura, Derechos Humanos y etiquetada , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s